Je suis une traductrice freelance italienne, avec une expérience pluriannuelle dans les traductions de l’anglais et du français en italien et vice versa. autre informations		Les différents types de clients ont été importants pour ma croissance professionnelle. Chaque secteur commercial a sa méthode de traduction. Actuellement je m'occupe de:       Traductions de textes techniques et généraux.       Traductions de textes médicaux et scientifiques.       Traductions de documents légaux.       Traductions assermentées au Tribunal de Foggia       Révisions de traductions faites par un tiers. Les secteurs relevant de ma compétence sont: . Correspondance commerciale . Économie et Finance . Contrats et Accords de commerce . Documents légaux . Brevets, Marques de fabrique & Copyrights . Mécanique et Électromécanique . Électronique . Manuels d'instructions . Brochures et catalogues . Textes médicaux et scientifiques.

powered by netplanet	home | moi | mes services | mes traductions | tarifs | contacts